Poesia

Arlindo Barbeitos, um dos poetas angolanos de maior projecção no panorama literário do seu país, está virado mais para o desencanto de pequenas minúcias do que para o canto de grandes epopeias.

Fácil é observar na sua escrita que os temas da guerra, da destruição, as referências a uma determinada época, perpassam como fantasmas. Surgem, no entanto, no quotidiano, como efeitos, como restos de um pesadelo disforme. Mas nunca através do falso grande verso, e sim em sintéticos poemas de uma grande harmonia, quase música só, que afloram e se deixam apreender − e nunca, de maneira nenhuma, surpreender como denúncia de algo de trágico acontecido.

Tudo fica no ar, solto, e, em boa verdade, nenhuma conclusão se pode tirar do que se leu. Ou melhor: o que Barbeitos nos oferece é pura música através de um sábio jogo de palavras que nos deixa suspensos, ora de um motivo insólito, ora de um contraponto inesperado, ora ainda de uma exclamação irrompida na interioridade de um íntimo momento.

Que se atente (para exemplificação do atrás exposto) no seguinte poema: Do talo ondeante / se acerca / hesitando a libélula / oh. / diz-me / quantos anos / dura um segundo / na imobilidade / que o sol inunda.

Aquele oh só um poeta o poderia conceber no contexto do momento descrito.

Luis Abel dos Santos Cezerilo, é Pós-Doutorado em Estudos Literários pela Universidade Estadual Julio de Mesquita Filho *UNESP – Campus de Araraquara (2009); Doutor em Letras em Estudos Comparados de Literatura Africana de Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (USP) em (2005); possui graduação pela Universidade de Évora (1999). Actualmente é Assessor da Ministra da Justiça para a Área Prisional e Professor Auxiliar na Universidade Eduardo Mondlane em Moçambique – Faculdade de Letras e Ciências Sociais, actuando principalmente nos seguintes temas e áreas: Sociologia (Introdução à Sociologia e Sociologia da Literatura), Literatura (Estudos Comparados) e Turismo (Políticas e Desenvolvimento). Membro Fundador do Núcleo de Pesquisa de Literaturas Africanas de Língua Portuguesa da Universidade Camilo Castelo Branco. Possui várias publicações nas áreas de Sociologia, Literatura e Turismo. Poeta. Foi Assessor do Ministro da Educação e Cultura e membro do Task-Force do Governo de Moçambique (2006). Presidente do Conselho de Administração da Fundação Universitária da Universidade Eduardo Mondlane de 2000-2007. Em igual período Director da Imprensa e Livraria Universitária da mesma instituição. De 2003 a 2005 foi Membro do Conselho Universitário da Universidade Eduardo Mondlane. Professor na Universidade Estadual Júlio de Mesquita Filho *UNESP – Campus de Araraquara. É patrono da Associação Casa Museu Luis Cezerilo.

Da sua obra literária, destacam-se os seguintes títulos:
Erotismo como Linguagem na Obra de José Craveirinha: Modos possíveis de projecção dos desejos, Maputo: Alcance Editores, 2010; Geometria das Metáforas. Poesia (2ª Edição), Lisboa: Texto Editores-Portugal, 2009; Obra Poética de José Craveirinha e Eduardo White: utopia e liberdade no horizonte do possível (2ª Edição), Lisboa: Texto Editores-Portugal, 2009.

Arlindo Barbeitos, um dos poetas angolanos de maior projecção no panorama literário do seu país, está virado mais para o desencanto de pequenas minúcias do que para o canto de grandes epopeias.

Fácil é observar na sua escrita que os temas da guerra, da destruição, as referências a uma determinada época, perpassam como fantasmas. Surgem, no entanto, no quotidiano, como efeitos, como restos de um pesadelo disforme. Mas nunca através do falso grande verso, e sim em sintéticos poemas de uma grande harmonia, quase música só, que afloram e se deixam apreender − e nunca, de maneira nenhuma, surpreender como denúncia de algo de trágico acontecido.

Tudo fica no ar, solto, e, em boa verdade, nenhuma conclusão se pode tirar do que se leu. Ou melhor: o que Barbeitos nos oferece é pura música através de um sábio jogo de palavras que nos deixa suspensos, ora de um motivo insólito, ora de um contraponto inesperado, ora ainda de uma exclamação irrompida na interioridade de um íntimo momento.

Que se atente (para exemplificação do atrás exposto) no seguinte poema: Do talo ondeante / se acerca / hesitando a libélula / oh. / diz-me / quantos anos / dura um segundo / na imobilidade / que o sol inunda.

Aquele oh só um poeta o poderia conceber no contexto do momento descrito.

Escritora moçambicana, Carolina Noémia Abranches de Sousa Soares nasceu a 20 de Setembro de 1926, em Lourenço Marques (hoje Maputo), Moçambique, e faleceu a 4 de Dezembro de 2002, em Cascais, Portugal. Poetisa que, numa espécie de postura predestinada, desembaraçando-se das normas tradicionais europeias, de 1949 a 1952 escreve dezenas de poemas, estando muitos deles dispersos pela imprensa moçambicana e estrangeira. Começando a publicar em O Brado Africano (Moçambique), colaborou em publicações como Mensagem (CEI), Mensagem (Luanda), Itinerário, Notícias do Bloqueio (Porto, 1959), Moçambique 58, Vértice (Coimbra), Sul (Brasil).

Toda a sua produção é marcada pela presença constante das raízes profundamente africanas, abrindo os caminhos da exaltação da Mãe-África, da glorificação dos valores africanos, do protesto e da denúncia. Noémia de Sousa fala do orgulho de pertencer a África por parte dos africanos. E por esse mesmo motivo vem afirmar que terão obrigatoriamente de ser os filhos a cantar essa sua mãe-terra (que tanto amam e sentem).
Sempre, e desde muito cedo, pretendeu que o seu povo avançasse uno, em coletivo, em direção a um futuro que alterasse os eixos em que se fundamentava a atitude do homem, mas sem nunca fazer a apologia da desumanização. Afirmava-se, acima de tudo, africana e apostava fortemente na divulgação dos valores culturais moçambicanos.

Entre 1951 e 1964 vive em Lisboa, onde trabalha como tradutora, mas, em consequência da sua posição política de oposição ao Estado Novo, tem de exilar-se em Paris.

Como jornalista de agências de notícias internacionais, viajou por toda a África durante as lutas pela independência de vários países. Em 1975 regressou a Lisboa, onde trabalhou na ANOP e na sua sucessora, Lusa.

A sua poesia está representada na antologia de poesia moçambicana Nunca mais é Sábado, organizada por Nelson Saúte.

Apesar de a escritora ter afirmado sempre que não valia a pena reunir os seus poemas num livro, foi lançada em 2001, por iniciativa da Associação dos Escritores Moçambicanos, uma colectânea da sua obra intitulada Sangue Negro, em homenagem ao seu 75.º aniversário. A colectânea foi reeditada em 2011, novamente em Moçambique, aumentada com três poemas e dois textos sobre a obra da escritora, redigidos pelos especialistas moçambicanos de literatura Francisco Noa e Fátima Mendonça. É esta edição que agora se publica em solo angolano.